¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼¡¢¥ì¥·¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥É¥í¥¢¡¼¡¢´¶Ç®¥í¡¼¥ë»æ¤Ê¤É¤ªÅ¹¤ËɬÍפÊÍÍ¡¹¤Ê¼þÊÕµ¡´ï¡¢¾ÃÌ×Éʤò¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¿ô¿¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
iPhone¡¢iPadÍѼþÊÕµ¡´ï¤äŹÊÞ¡¢ÊªÎ®¡¦ÁҸˡ¢°åÎÅ¡¦É±¡¡¢FA¡¢³Ø¹»¡¦¿Þ½ñ´Û¡¢¤Û¤«Éý¹­¤¤¶È̳¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ó¥¸¥³¥à¥í¥´

»ä¤¿¤Á¤ÏPOS¼þÊÕµ¡´ï¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥É´ØÏ¢µ¡´ï¤ÎÀìÌ羦¼Ò¤Ç¤¹
Ŭ³ÊÀÁµá½ñȯ¹Ô»ö¶È¼Ô¡ÊÅÐÏ¿Èֹ桧T3010001006604¡Ë
¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ
²ñ°÷¥á¥Ë¥å¡¼
 
¾¦ÉʾܺٲèÌÌ´ÉÍý 24. ¥Ó¥¸¥³¥à
¥Ó¥¸¥³¥à > ¥ê¥¢¥ì¥¸ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ÉÕ·ôÇ䵡¥»¥Ã¥È¡Ê¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡¦¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëPC¡¦¥ì¥·¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦QR¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼¡¦·èºÑüËö¡Ë¡Ã¥Þ¥ë¥Á·èºÑÂбþ ¥»¥ß¥»¥ë¥Õ¥ì¥¸ Àº»»µ¡¡Ã POS-Seav20ken-B

¥ê¥¢¥ì¥¸ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ÉÕ·ôÇ䵡¥»¥Ã¥È¡Ê¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡¦¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëPC¡¦¥ì¥·¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦QR¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼¡¦·èºÑüËö¡Ë¡Ã¥Þ¥ë¥Á·èºÑÂбþ ¥»¥ß¥»¥ë¥Õ¥ì¥¸ Àº»»µ¡¡Ã POS-Seav20ken-B

¡Ô¿·»æʾÂбþ¡Õ19.5¥¤¥ó¥ÁWindows¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëPC¡¦ÉÙ»ÎÅŵ¡¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡¦USB/Í­ÀþLANÂбþ¥ì¥·¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È

¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ÊÉÙ»ÎÅŵ¡À½¡Ë¤È¼þÊÕµ¡´ï¤¬ÉÕ¤¤¤¿·ôÇ䵡¥»¥Ã¥È
¿ºÌ¤Ê·èºÑ¼êÃʤËÂбþ
¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ÉÕ·ôÇ䵡¥»¥Ã¥È
¥ê¥¢¥ì¥¸¤ËºÇŬ¤Ê¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥»¥Ã¥È¡£¥Þ¥ë¥Á·èºÑÂбþ¤Ç¡¢¥»¥ë¥Õ¥ì¥¸·ôÇ䵡¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯POS¥ì¥¸¤È¤·¤Æ¤â±¿ÍѲÄǽ¡ª
¥»¥Ã¥È¹½À®
ÉÙ»ÎÅŵ¡ÄàÁ¬µ¡¡Ê¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤­&²þºþÂбþ¹þ¤ß¡Ë
Seav20ap(¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëPC)
CT-S253(¥ì¥·¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥¿)
NL3000U­¶(¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×QR¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼)
NL2200(¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ¤­¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡Ë
Verifone(·èºÑüËö)

¡¡

¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : POS-Seav20ken-B

¡¡À½Â¤¸µ¡¡ : BUSICOM

¡¡²Á³Ê¡¡ : 950,000 ±ß (Àǹþ1,045,000 ±ß¡Ë

¡¡
Á÷ÎÁ¶èʬ
(ñÉʤξì¹ç): ̵ÎÁ
¢¨¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤ÎÊݼé·ÀÌó¤ÏÊÌÅÓ¤´²ÃÆþ¤¯¤À¤µ¤¤

ºß¸Ë¡¦Ç¼´ü¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤

¥Ý¥¤¥ó¥È : 10,450pt

¿ôÎÌ :

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë

¡¡¡¡¡¡



¤É¤³¤Ç¤â¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¥¯¥é¥¦¥ÉPOS¥ì¥¸¡Ö¥ê¥¢¥ì¥¸¡×

¥¯¥é¥¦¥ÉPOS¥ì¥¸¡Ö¥ê¥¢¥ì¥¸¡×¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÅÐÏ¿¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ëPOS¥ì¥¸¤Ç¤¹¡£
1ÌÀºÙ=1¥Ý¥¤¥ó¥È(1±ß)¤Ç»È¤¨¤ë½¾Î̲ݶâÀ©¤Ê¤Î¤Ç̵Â̤ʥ³¥¹¥È¤ò¤È¤³¤È¤ó¥«¥Ã¥È¡ª
¤Þ¤¿½é²óÅÐÏ¿»þ¤Ë1000¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤·Ú¤Ë¤´ÍøÍѳ«»Ï¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë2¤Ä¤ÎÎÁ¶â¥×¥é¥ó

¤´ÍøÍѤ˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÎÁ¶â¥×¥é¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

½¾Î̲ݶâ¥×¥é¥ó

Î×»þŪ¤Ê±¿ÍѤ䡢¾®µ¬ÌÏŹÊޤˤª¤¹¤¹¤á¡ª
»È¤Ã¤¿Ê¬¤À¤±¤ª»Ùʧ¤¤

¡ï1 / 1±¿Íѥݥ¤¥ó¥È

  • 1ÌÀºÙ¡§ 1±¿Íѥݥ¤¥ó¥È¡Ê=1±ß¡Ë¤È¤·¤Æ¾ÃÈñ
  • 3,000±ß¤´¤È¤ËÄɲäǹØÆþ²Äǽ
Äê³Û¥×¥é¥ó

Ã浬ÌÏŹÊÞ¤ä¥Á¥§¡¼¥óŹ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡ª
»È¤¤ÊüÂê¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥×¥é¥ó

1Âæ ¡ï3,800 / ·î

  • »ÈÍÑÎ̤òµ¤¤Ë¤»¤º»È¤¨¤ëÄê³Û¥×¥é¥ó

¢¨¡Ø¥ê¥¢¥ì¥¸ for ·èºÑüËö¡Ù¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÄê³Û¥×¥é¥ó¡×¤Î¤ß¤Î¤´ÍøÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡£



ÉÙ»ÎÅŵ¡ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ ECS-777 À½ÉʤÎÆÃĹ

    »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤È¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¤òÍ»¹ç
    ¢£ ECS-777 À½ÉʤÎÆÃħ ¢£
  • ÉÙ»ÎÅŵ¡¤ÎÄàÁ¬µ¡¤Ï¡¢¾®Ç䏤轶â´ÉÍý¶È̳¤Î¸úΨ²½¤È¥¹¥à¡¼¥º¤Ê²ñ·×¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¡¢¥»¥ë¥Õ¥ì¥¸¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤Ç¤¹¡£
    ECS -77¤Îµ¡Ç½¤ò¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤µ¤»¡¢Í¥¤ì¤¿µ¡Ç½À­¤È¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¤òÍ»¹ç¡£
    »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵ᤹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤âÍϤ±¹þ¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¡È¸½¶â´ÉÍý¡É ¤Î°ÂÁ´¡¦°Â¿´¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¥ª¥ó¥µ¥¤¥ÈÊݼé
¡ö¡ö¡ö³§¤µ¤Þ¤´²ÃÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡ö¡ö¡ö
¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤ËÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÊݼ饹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¸½ÃϤ˻ǤäÆÂн褷¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Äê´üÅÀ¸¡¤â¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¸½¶â¤ò°·¤¦µ¡ºà¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ëü°ì¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ËÈ÷¤¨É¬¤º¤´²ÃÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´²ÃÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥»¥ó¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£ ÉÙ»ÎÅŵ¡ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ ÊݼéÈñÍÑ
·î³Û 4,500±ß/Âæ¡ÊÀÇÈ´¡Ë
¤´Ãíʸ¸å¡¢ÊÌÅÓɬÍ×½ñÎà¤ò¤´Á÷ÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÊÖ¿®¤¯¤À¤µ¤¤¡£


Seav20ap À½ÉʤÎÆÃĹ

Seav20ap ³µÍ×
¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëPC Seav20ap
ÀöÎý¤µ¤ì¤¿±ÔÍø¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿19.5¥¤¥ó¥Á¥Ï¥¤¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹
Seav20ap À½ÉʤÎÆÃĹ
  • ¤Ê¤á¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à
  • 19.5¥¤¥ó¥ÁÀÅÅÅÍÆÎ̼°¡¢µ±ÅÙ250cd¤Î¥Ñ¥Í¥ë¤òºÎÍÑ
  • ¾Ê¥¨¥Í¡õ¹âÀ­Ç½¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ë® Core i5¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼ÅëºÜ
  • ¿ºÌ¤Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹
  • ¤¹¤Ã¤­¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤ËÀßÃ֤Ǥ­¤ë°ìÂη¿PC

80/58mmÉý·óÍÑ CT-S253ETJWH-BC1 ¾®·¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥×¥ê¥ó¥¿ À½ÉʤÎÆÃĹ

¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤Ä¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó
¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤Ä¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈPC¤ä¥¹¥Þ¡¼¥ÈüËö¤ÈĴϤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
ÅŸ»/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹
¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅŸ»¼þ¤ê ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅŸ»¼þ¤ê Í­ÀþLAN/USB¤¬»È¤¨¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ Í­ÀþLAN/USB¤¬»È¤¨¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹
¹Å²ß¡¦»æʾ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ECS-777¡¡¾ÜºÙ
·¿ÈÖ ECS-777
¼è°·¶â¼ï ¹Å²ß 1±ß¡¡5±ß¡¡10±ß¡¡50±ß¡¡100±ß¡¡500±ß
»æʾ Àé±ß¡¡ÆóÀé±ß¡¡¸ÞÀé±ß¡¡°ìËü±ß
½ÅÎÌ 38kg
¥µ¥¤¥º
¡ÊÆ͵¯Éô¤ò½ü¤¯¡Ë
Éý 490mm x ±ü¹Ô 600mm x ¹â¤µ 130mm
¢¨Ê»¤»¤Æ³°·ÁÀ£Ë¡¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¹Å²ßÉô
Æþ¶â¼ýǼ¸ËÍÆÎÌ 1±ß 170Ëç
5±ß 160Ëç
10±ß 170Ëç
50±ß 160Ëç
100±ß 170Ëç
500±ß 110Ëç
»æʾÉô
Æþ¶â¼ýǼ¸ËÍÆÎÌ Àé±ß Ìó250Ëç
ÆóÀé±ß Ìó100Ëç¡Ê2Àé±ß¡¢5Àé±ß¡¢1Ëü±ßº®¹ç¸Ë¡Ë
¸ÞÀé±ß Ìó100Ëç¡Ê2Àé±ß¡¢5Àé±ß¡¢1Ëü±ßº®¹ç¸Ë¡Ë
°ìËü±ß Ìó100Ëç¡Ê2Àé±ß¡¢5Àé±ß¡¢1Ëü±ßº®¹ç¸Ë¡Ë
Seav20ap ¾ÜºÙ
OS Windows 10 IoT Enterprise 2021 LTSC
±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ 19.5¥¤¥ó¥Á¡¡LED¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¡¡ÀÅÅÅÍÆÎ̼°
²òÁüÅÙ¡¡1600 x 900
µ±ÅÙ¡¡250cd/m²
³°À£Ë¡ W490 x D210 x H337mm
½ÅÎÌ 9.0kg
I/O & ³ÈÄ¥ ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¡§COM1 / D-Sub9 / 5V/12V Selectable
COM2 & COM3 / RJ45 Full Signal
COM4 / RJ11 12V¡Ê¥«¥¹¥¿¥Þ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑ¡Ë
COM5 / ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥É¥í¥¢ÍÑ
COM6 / RJ45 5V
USB¥Ý¡¼¥È¡§USB3.0¡ÊI/O¥Ü¡¼¥ÉÆâx 2¡ËUSB2.0¡ÊÇØÌÌx 4)
LAN¡§1 x Gigabit LAN
Video¡§1 x VGA
DC ÆþÎÏ¡§1 x 24V DC
Audio¡§AUDIO OUT
¢¨°ìÉô¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÅŸ»¾ÃÅô»þ¤Ç¤âµëÅŤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
CT-S253ETJ ¾ÜºÙ
°õ»úÊý¼° ¥é¥¤¥ó¥µ¡¼¥Þ¥ë¥É¥Ã¥È°õ»úÊý¼°
°õ»ú®ÅÙ 250mm/ÉÃ(ºÇ®¡¢°õ»úÇ»ÅÙ¥ì¥Ù¥ë100%¡¢2000¥É¥Ã¥È¥é¥¤¥ó/ÉÃ)
ÍÑ»æ ¥í¡¼¥ë»æ¡§58/80mm¡ßºÇÂç¦Õ83mm
ÍÑ»æ¸ü¡§53-85¦Ìm(»æ´ÉÆâ·Â12 mm/³°·Â18mm)
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È+USB(Full speed)
³°·ÁÀ£Ë¡/½ÅÎÌ 125(W) x 165(D) x 108(H)mm/Ìó1.3kg ¢¨ÉÕ°Éʰʳ°
¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×QR¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼ ¾ÜºÙ
À½ÉÊ̾ ¥Ó¥¸¥³¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×QR¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼ USB¥¿¥¤¥× BC-NL3000U­¶
Êݾڴü´Ö 3ǯ
¥¹¥­¥ã¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦ W52mm x D67mm
ÉÕ°¥±¡¼¥Ö¥ë ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥Ö¥ë¡Ê2.0m¡Ë
¥¹¥­¥ã¥ó¥â¡¼¥É ¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É,Ϣ³¥â¡¼¥É
Æɼ襳¡¼¥É ¡Ú2¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¡Û
QR Code¡¢PDF417¡¢Data Matrix¤Ê¤É
¡Ú1¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¡Û
JAN, EAN, UPC-A/E, ISSN, ISBN, NW-7¡ÊCodabar¡Ë, Interleaved 2 of 5¡ÊITF¡Ë, ITF-6, ITF-14, Industri al 2 of 5 , Code 39 , Code 128 , Code 11 , Matrix 2 of 5 , GS1 Databar¡ÊRSS-Expand, RSS-Limited, RSS-14¡Ë¤Ê¤É
³°À£Ë¡ W89 x D113 x H104mm
À½ÉÊÍÆÎÌ 282g ¡Ê¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò½ü¤¯¡Ë
2¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼ ¾ÜºÙ
À½ÉÊ̾ ¥Ó¥¸¥³¥à 2¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥À¡¼ USB¥¿¥¤¥× BC-NL2200U­·
Êݾڴü´Ö 1ǯ
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ USB¥­¡¼¥Ü¡¼¥É / USB-COM¢¨Windows¤Î¤ß
ÉÕ°¥±¡¼¥Ö¥ë ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥Ö¥ë(2.0£í)
¹³¶Ýµ¬³Ê ISO 22196:2011¡ÊËÜÂγ°Áõ¡¦¥È¥ê¥¬¡¼Éô¡Ë
Æɼ襳¡¼¥É ¡Ú2¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¡Û
QR Code , Micro QR , PDF417 , Micro PDF , Data Matrix ¤Ê¤É
¡Ú1¼¡¸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¡Û
JAN , EAN , UPC-A/E , ISSN , ISBN , NW-7¡ÊCodabar¡Ë , Interleaved 2 of 5¡ÊITF¡Ë , ITF-6 , ITF-14 , Industrial 2 of 5 , Code 39 , Code 128 , Code 11 , Matrix 2 of 5 , GS1-128¡ÊEAN 128¡Ë , GS1 Databar¡ÊRSS-Expand , RSS-Limited , RSS-14¡Ë ¤Ê¤É
³°À£Ë¡ W68 x D101 x H145mm
À½ÉÊÍÆÎÌ 112g¡Ê¥±¡¼¥Ö¥ë½ü¤¯)

¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£À½ÉʤβèÁü¡¦»ÅÍͤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨³ÆÀ½ÉÊ̾¡¦¼Ò̾¤Ï³ºÅö³Æ¼Ò¤Î¾¦É¸Ëô¤ÏÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£

¢¥

¢§